<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "JATS-journalpublishing1.2.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Krestyanovedenie</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Крестьяноведение</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Peasant Studies</trans-title></trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">2500-1809</issn>
      <issn pub-type="epub">2949-2564</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">PDSUBX</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Научная статья</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>С огорода в поля: непростой путь картофеля</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From garden to fields: The difficult path of the potato</trans-title></trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Шагайда</surname>
              <given-names>Наталья Ивановна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Shagaida</surname>
              <given-names>Natalia I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Терновский</surname>
              <given-names>Денис Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Ternovsky</surname>
              <given-names>Denis S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы</institution>
          <country>RU</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="ppub">
        <month>01</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>10</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>146</fpage>
      <lpage>164</lpage>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье анализируются структурные сдвиги на рынке картофеля в России за период с 1991 по 2025 год. На основе данных Росстата, сельскохозяйственных переписей и бюджетных обследований домохозяйств исследуются долгосрочные тенденции в динамике цен, потреблении, производстве и экономической доступности картофеля. Показано, что, несмотря на периодические всплески, в долгосрочной перспективе картофель неуклонно дешевеет в реальном выражении, одновременно теряя свою значимость в потребительской корзине на фоне роста доходов населения. Ключевое внимание уделяется глубокой трансформации структуры производства: происходит стремительный переход от доминирования хозяйств населения, доля в производстве которых сократилась с 90% в 1990-х годах до 50% в 2022 году, к коммерческому сектору (сельхозорганизациям и крестьянским (фермерским) хозяйствам). Этот сдвиг обусловлен снижением экономической целесообразности производства в хозяйствах населения и значительным отставанием в урожайности по сравнению с крупными предприятиями, внедряющими современные технологии. Авторы предупреждают о рисках для продовольственной безопасности, связанных с тем, что сокращение производства в хозяйствах населения опережает рост в коммерческом секторе, что может вести к усилению волатильности цен. В заключении предлагаются меры государственной поддержки, направленные на стимулирование кооперации, облегчение доступа к земле и повышение эффективности производства для обеспечения стабильности рынка картофеля.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article considers the structural shifts in the Russian potato market from 1991 to 2025. Based on the Rosstat data, agricultural censuses and household budget surveys, the authors identify long-term trends in the potato price dynamics, consumption, production and economic affordability. Thus, despite periodic price jumps, in the long run the potato has steadily become cheaper in real terms, while simultaneously losing significance in the consumer basket under the rising population income. The authors focus on the deep transformation of the production structure - a rapid shift in dominance from households (their share in production fell from 90% in the 1990s to 50% in 2022) to the commercial sector (agricultural enterprises and (peasant) farms). This shift is determined by the declining economic viability of household production compared to large enterprises implementing new technologies. The authors warn of risks to food security associated with the decline in household production outpacing growth in the commercial sector, which potentially leads to increased price volatility, and propose government support measures aimed at stimulating cooperation, facilitating access to land, and increasing production efficiency to ensure a stable potato market.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>potato</kwd>
        <kwd>households</kwd>
        <kwd>food consumption</kwd>
        <kwd>agricultural production</kwd>
        <kwd>food security</kwd>
        <kwd>food prices</kwd>
        <kwd>price volatility</kwd>
        <kwd>economic affordability</kwd>
        <kwd>PURCHASING power</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>картофель</kwd>
        <kwd>хозяйства населения</kwd>
        <kwd>потребление продовольствия</kwd>
        <kwd>продовольственная безопасность</kwd>
        <kwd>цены на продовольствие</kwd>
        <kwd>волатильность цен</kwd>
        <kwd>экономическая доступность</kwd>
        <kwd>покупательная способность</kwd>
        <kwd>сельскохозяйственное производство</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Полнотекстовая версия статьи готовится к публикации.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>Литература</title>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>Агирбов Ю. И., Мухаметзянов Р. Р., Бритик Э. В. (2020). Россия в мировом производстве и рынке картофеля и плодоовощной продукции // Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий. № 9. С. 74-83.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>Анисимов Б. В., Жевора С. В., Митюшкин А. В., Симаков Е. А., Журавлев А. А., Зебрин С. Н. (2022). Картофелеводство России: состояние и перспективы в новых условиях // Картофель и овощи. № 4. С. 3-6.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>Девяткина Л. Н. (2018). Производство картофеля: глобальные и национальные дискурсы // Вестник НГИЭИ. № 5 (84). С. 122-134.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>Жевора С. В., Анисимов Б. В., Симаков Е. А., Овэс Е. В., Зебрин С. Н. (2019). Картофель: проблемы и перспективы // Картофель и овощи. № 7. С. 2-7.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>Жевора С. В., Симаков Е. А., Анисимов Б. В., Митюшкин А. В., Журавлев А. А., Зебрин С. Н. (2023). Селекция и семеноводство картофеля: научное обеспечение и бизнес-проекты // Картофель и овощи. № 4. С. 6-10.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>Терновский Д. С., Шагайда Н. И. (2021). Цена на картофель: факторы роста и способы снижения // Экономическое развитие России. Т. 28. № 11. С. 56-61.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>Тульчеев В. В., Жевора С. В., Овэс Е. В., Гордиенко Н. Н. (2021). Рынок картофеля в России и мире // АПК: экономика, управление. № 9. С. 73-81.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>Узун В. Я., Шишкина Е. А. (2022). Борщовая безопасность // АПК: экономика, управление. № 8. С. 22-30.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>Шагайда Н. И. (2018). Грозит ли России картофельный дефицит? // Экономическое развитие России. Т. 25. № 3. С. 55-63.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>Шагайда Н. И., Терновский Д. С. (2023). Волатильность цен на продовольственные товары в 2021-2022 гг. в контексте продовольственной безопасности // Вопросы экономики. № 9. С. 29-46.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>