<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "JATS-journalpublishing1.2.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Krestyanovedenie</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Крестьяноведение</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Peasant Studies</trans-title></trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">2500-1809</issn>
      <issn pub-type="epub">2949-2564</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">QANFFK</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Научная статья</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Российские подходы к обеспечению продовольственной безопасности (сдерживанию цен) в 2020-2022 годы и их влияние на потребителей</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia's ways to ensure food security (control food prices) in 2020-2022, and their impact on consumers</trans-title></trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Шагайда</surname>
              <given-names>Наталья Ивановна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Shagaida</surname>
              <given-names>Natalia I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Терновский</surname>
              <given-names>Денис Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Ternovsky</surname>
              <given-names>Denis S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Троцук</surname>
              <given-names>Ирина Владимировна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Trotsuk</surname>
              <given-names>Irina V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы</institution>
          <country>RU</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="ppub">
        <month>01</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>8</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>87</fpage>
      <lpage>112</lpage>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>2023 год подтвердил, что в сфере продовольственной безопасности в России складывается неоднозначная ситуация. С одной стороны, декларируется, что на макроуровне цели продовольственного самообеспечения/суверенитета страны достигнуты и не подвержены серьезным рискам: «мы обеспечиваем себя всеми основными видами продовольствия»26; «уровень продовольственной безопасности в России - один из самых надежных в мире»27; «Евразийский экономический союз достиг уровня самообеспеченности по большинству продовольственных товаров (зерну, растительным маслам, свинине, баранине, сахару, яйцам)»28. Руководство страны признает «очень комплексный характер» продовольственного суверенитета, отмечая среди его объективных факторов изменения климата, рост населения, торговые войны, санкционное давление и т. д. 29 В то же время официальный дискурс подчеркивает, что «мы не должны быть пессимистами», «страна, если она стремится быть суверенной, должна обеспечивать себя продуктами питания», и Россия с этой задачей справляется настолько успешно, что стала одним из крупнейших экспортеров продовольствия. В результате прогнозируется, что «продовольственная инфляция в России в 2023 году будет одной из самых низких в мире благодаря полной самообеспеченности основными продуктами»30 и «системным мерам антикризисной поддержки предприятий и секторов, которые обеспечивают продовольственную безопасность»31. Однако рост цен на мировых рынках с середины 2020 года привел к росту цен на внутренних рынках, и продовольственная инфляция остается высокой в большинстве регионов мира. В России она ниже, чем во многих странах (10% против 19,1% в ЕС или 14,9% в ОЭСР), а темпы роста цен на продовольствие - ниже уровня общей инфляции, в то время как в других странах цены на продукты питания стали драйверами разгона розничных цен. В статье рассмотрены меры, которые вводились в России для сдерживания роста цен, и те продовольственно-потребительские практики, что использовались населением для сохранения привычного рациона в условиях роста цен. Общероссийский опрос 2023 года подтвердил выявленную ранее устойчивую противоречивость оценок продовольственных практик и возможностей, что можно объяснить общей тенденцией к «нормализации» своей жизненной ситуации в целом и ее основополагающей части (ежедневного рациона) в частности.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This year confirmed an ambiguous situation with food security in Russia. On the one hand, the government insists on the achieved sustainable food self-sufficiency/sovereignty: “Russia is self-sufficient in all basic types of food”2 ; “the level of food security in Russia is one of the most reliable in the world”3; “the Eurasian Economic Union has reached a level of self-sufficiency in most food products (grain, vegetable oils, pork, lamb, sugar, eggs)”4. The Russian leadership admits the “very complex nature” of food sovereignty as depending on climate change, population growth, trade wars, sanctions, and so on5. However, the official discourse emphasizes that “we should not be pessimists”, “a country striving to be sovereign must provide itself with food”, and Russia solves this task so successfully that has become one of the largest food exporters. Therefore, “in 2023, food inflation in Russia will be one of the lowest in the world due to self-sufficiency in basic products” 6 and “systemic measures of anti-crisis support for enterprises and sectors that ensure food security”7 . Since mid-2020, rising prices on world markets have determined higher prices on domestic markets, and high food inflation affected many countries. In Russia, food inflation is lower compared to other regions (10% vs 19.1% in the EU or 14.9% in the OECD), and the rate of increase in food prices is lower than general inflation, while in other countries food prices became key drivers of accelerating retail prices. The article considers Russia's measures for keeping food prices down and its population's everyday food-consumer practices for keeping usual diet under rising prices. The survey confirmed the persistent inconsistency of Russians' assessment of food practices, which can be explained by the trend to ‘normalize' one's life situation in general and in its most essential part (daily diet) in particular.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>rising food prices</kwd>
        <kwd>foreign and domestic markets</kwd>
        <kwd>food inflation</kwd>
        <kwd>food prices volatility</kwd>
        <kwd>food (in)security</kwd>
        <kwd>(everyday) food-consumer practices</kwd>
        <kwd>economic and physical access to food</kwd>
        <kwd>sociological data</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>рост цен на продукты питания</kwd>
        <kwd>внешний и внутренний рынки</kwd>
        <kwd>продовольственная инфляция</kwd>
        <kwd>волатильность цен на продовольственные товары</kwd>
        <kwd>продовольственная (не)безопасность</kwd>
        <kwd>(повседневные) продовольственно-потребительские практики</kwd>
        <kwd>экономический и физический доступ к продовольствию</kwd>
        <kwd>социологические данные</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Полнотекстовая версия статьи готовится к публикации.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>Литература</title>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>Baquedano F. G. (2015) Developing an Indicator of Price Anomalies as an Early Warning Tool: A Compound Growth Approach, FAO.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>Chugrov S. V., Malov A. V. (2019) Food sovereignty and education: A Japanese type of harmonization.RUDN Journal of Sociology, vol. 19, no 4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>Díez-Nicolás J. (2016) The perception of security in the international comparative perspective.RUDN Journal of Sociology, vol. 16, no 2.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>Kozyreva P. M., Zhu D., Nizamova A. E., Smirnov A. I. (2021) Justice and inequality in the household consumption in Russia and China: A comparative analysis.RUDN Journal of Sociology, vol. 21, no 1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>Lawrence G., McMichael Р. (2012) The question of food security.International Journal of Sociology of Agriculture and Food, vol. 19, no 2.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>McMichael Р., Schneider М. (2011) Food security politics and the millennium development goals. Third World Quarterly, vol. 32, no 1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>Mozgovaya A. V., Shlykova E. V. (2016) Regional safety as an object of sociological monitoring.RUDN Journal of Sociology, vol. 16, no 4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>Niederle P., Kurakin A. A., Nikulin A. M., Schneider S. (2019) Theory of "food regimes" as a model to explain the strategies of agrarian development (the ‘cases' of Russia and Brazil).RUDN Journal of Sociology, vol. 19, no 2.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>Rosstat: Sample surveys of household budgets. 2021. URL: https://obdx.gks.ru.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>Shagaida N. I., Trotsuk I. V. (2022) Russia's food security under thecrisis of 2020-2021: Objective and subjective dimensions.Russian Peasant Studies, vol. 7, no 2.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>Shagaida N., Uzun V., Ternovsky D., Potapova A., Shishkina E. Food Price Volatility: Measurement Tools, Growth Factors in Russia, Countermeasures (April 18, 2023). URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4422546.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>Shagaida N. I., Uzun V.Ya. (2015) Food Security in Russia: Monitoring, Trends and Threats, Moscow: "Delo".</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>Shagaida N. I., Uzun V.Ya. (2015) Food security: Assessment issues. Economic Issues, no 5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>Shagaida N. I., Uzun V.Ya., Nikulin A. M., Trotsuk I. V., Shishkina E. A. (2019) Monitoring of Russia's Food Security in 2014-2016, Moscow: "Delo".</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>Shagaida N. I., Uzun V.Ya., Ternovsky D. S. (2022) Second year of the pandemic: Food security.Russian Economics in 2021. Trends and Perspectives, Moscow: Gaidar Institute Press.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>Shagaida N. I., Uzun V.Ya., Trotsuk I. V., Shishkina E. A., Potapova A. A. (2022) Food Security in Russia under the Pandemic, Moscow: "Delo".</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>Ternovsky D., Shagaida N. (2021) The price of potatoes: Factors of increase and ways for reduction, Economic Development of Russia, no 11.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>Trotsuk I. V. (2016) A small book about a big problem, or a macro-look at what we eat.RUDN Journal of Sociology, vol. 16, no 3.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>Trotsuk I. V., Nikulin A. M., Wegren S. (2018) Interpretations and dimensions of food security in contemporary Russia: Discursive and real contradictions, Universe of Russia. Sociology, Ethnology, vol. 27, no 1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>Uzun V. (2023) Manual control of food prices: Mechanisms, results, alternatives. Economics of Agricultural and Processing Enterprises, no 1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>Wegren S., Nikulin A., Trotsuk I. (2018) Food Policy and Food Security. Putting Food on the Russian Table, Lanham: Lexington Books.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>Wegren S., Nikulin A., Trotsuk I. (2021) Russia's Food Revolution. The Transformation of the Food System, London: Routledge.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>Wegren S., Trotsuk I. V. (2013) Food security in the Russian Federation, Russian Peasant Studies. Theory. History. The Present Time, vol. 8, Moscow: "Delo".</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>Wegren S. K., Nikulin A. M., Trotsuk I. V. (2016) The Russian variant of food security. Problems of Post-Communism, vol. 64, no 1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>Wegren S. K., Nikulin A. M., Trotsuk I. V. (2023) The fragility of Russia's agricultural production and implications for food security. Eurasian Geography and Economics, vol. 64, no 3.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>