<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "JATS-journalpublishing1.2.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Krestyanovedenie</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Крестьяноведение</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Peasant Studies</trans-title></trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">2500-1809</issn>
      <issn pub-type="epub">2949-2564</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ICUUTR</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Научная статья</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Региональные аспекты вышивки как объекта нематериального культурного наследия России</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional aspects of embroidery as Russia’s intangible cultural heritage</trans-title></trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Колдобская</surname>
              <given-names>Наталья Андреевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Koldobskaya</surname>
              <given-names>Natalia A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы</institution>
          <country>RU</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="ppub">
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>11</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>161</fpage>
      <lpage>186</lpage>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена исследованию вышивки как объекта нематериального культурного наследия России с акцентом на ее региональных особенностях. Подчеркивается, что каждая культура вносит в вышивку уникальные черты, отражающие исторические, социальные и культурные особенности региона. В условиях глобализации и стремительного развития технологий задача сохранения и популяризации традиционных техник вышивки приобретает особую актуальность. Целью статьи является выявление географических закономерностей и региональных особенностей традиций вышивки в России. Для достижения этой цели автор ставит задачи по поиску вышивки в реестрах объектов нематериального наследия и народных художественных промыслов, составлению базы данных по особенностям вышивки в различных регионах России. Особенно ценными методами при проведении данного исследования стал метод включенного наблюдения и полевой этнографии. В статье рассматривается историческая трансформация традиций вышивки как объекта нематериального наследия, рассматриваются предприятия народных художественных промыслов. Отдельная часть статьи посвящена рассмотрению роли географических факторов в формировании региональных традиций вышивки. Автором также разработана типология регионов России по особенностям этих традиций. Также подробно описываются различия в данном аспекте города и сельской местности. Статья подчеркивает важность сохранения и передачи знаний о вышивке как ключевого аспекта культурного самосознания и идентичности народов России. Вышивка рассматривается не только как украшение одежды и предметов быта, но и как носитель глубокого символизма, отражающего мировосприятие и духовные ценности народа.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article considers embroidery as the Russian intangible cultural heritage, focusing on its regional features: each culture gives embroidery its unique characteristics, reflecting the historical, social and cultural features of the region. Under globalization and rapid technological development, the task of preserving and popularizing traditional embroidery becomes especially relevant. The article aims at identifying geographical patterns and regional features of the Russian traditional embroidery. To achieve this goal, the author conducted a search for embroidery in the registers of intangible cultural heritage and folk crafts to create a database of regional features of Russian embroidery, supplemented by the methods of participant observation and field ethnographic study. The article presents the historical transformation of embroidery traditions as intangible cultural heritage and considers the activities of folk-art enterprises. The author identifies the role of geographical factors in the development of regional embroidery traditions, presents a typology of Russian regions based on such traditions, shows their differences between the city and the countryside. The article emphasizes the importance of preserving and transmitting knowledge about embroidery as a key aspect of the cultural identity of the peoples of Russia. Embroidery is considered not only as a decoration for clothing and household items, but also as a bearer of deep symbolism reflecting the worldview and spiritual values of the people.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>embroidery traditions</kwd>
        <kwd>intangible cultural heritage</kwd>
        <kwd>folk crafts</kwd>
        <kwd>regions of Russia</kwd>
        <kwd>historical analysis</kwd>
        <kwd>geographical factors</kwd>
        <kwd>typology</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>традиции вышивки</kwd>
        <kwd>нематериальное культурное наследие</kwd>
        <kwd>народные художественные промыслы</kwd>
        <kwd>регионы России</kwd>
        <kwd>исторический анализ</kwd>
        <kwd>географические факторы</kwd>
        <kwd>типология</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Полнотекстовая версия статьи готовится к публикации.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>Литература</title>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>Абакарова Р. М., Гаджинаев Г. М. (2013). Экологические основания народного искусства // Юг России: экология, развитие. № 3. C. 27-33.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>Валькевич С. И. (2013). Генезис вышивки "Орнаментальное шитье" в Древней Руси // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. № 89. C. 1-12.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>Валькевич С. И. (2013). Символика орнамента в русских народных костюмах // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. № 92. C. 12-24.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>Валькевич С. И., Ершова Л. В., Романова К. Е., Крохина Н. П. (2018). Культурно-эстетические ценности орнамента вышивки в русском народном костюме // Гуманитарные ведомости ТГПУ им. Л. Н. Толстого. № 3-2 (27). C. 97-110.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>Галушка Н. В. (2016). Символика и морфология русских орнаментальных композиций // Таврический научный обозреватель. № 11-2 (16). C. 13-22.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>Ганьшина Г. В., Чаус Н. В. (2014). Народные художественные промыслы в пространстве России // Современные проблемы сервиса и туризма. № 1. C. 89-96.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>Гузеватова Е. Н. (2015). Региональные особенности русской тамбурной вышивки // Символ науки. № 8. C. 277-279.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>Иванов-Орков Г. Н. (2023). Книга-альбом "Вековые образы Чувашии. Национальная вышивка, история, люди". Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>Камнева С. Ю. (2019). Художественные направления и технологические особенности техник художественной вышивки XVI-XIX веков за рубежом // Традиционное прикладное искусство и образование. № 2 (28). C. 85-98.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>Карлин Л. Н., Самусевич И. Н. (2010). Глобальный климат, история и культура // Общество. Среда. Развитие (Terra Humana). № 1. C. 130-138.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>Коляда Е. М. (2010). Влияние географии и климата на становление художественного облика парка // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. № 137. C. 134-143.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>Михеева Л. Н., Джичоная М. А. (2020). Русская народная вышивка: символика и язык цвета // Культурное наследие России. № 4. C. 69-75.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>Носань Т. М. (2009). Региональные особенности русской традиционной вышивки // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. № 106. C. 182-188.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>Сальникова В. И. (2022). Русская народная вышивка // Вестник науки. № 6 (51). C. 392-396.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>Спиридонова А. В. (2017). Русская народная вышивка: орнамент, образ, мотив // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. № 1 (192). C. 185-189.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>Фалилеев В. В. (2004). Природно-климатические условия как детерминирующий фактор формирования духовной культуры // Вестник Томского государственного педагогического университета. № 2. C. 131-134.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>